Zurique é a maior cidade da Suíça. Entretanto, seu tamanho não é a razão pela qual muitas pessoas vêm para essa cidade. Ela oferece aos visitantes e residentes muitas coisas para fazer, desde as melhores atrações até as instalações de hospedagem.
Se você incluiu Zurique em seu itinerário de viagem, precisa saber onde estão os melhores lugares para se hospedar. Felizmente, Zurique tem muitos lugares excelentes e comprovados para se hospedar.
Nossa seleção dos melhores hotéis em Zurique 🔝
- 💎 Hotel de luxo: Baur au Lac
- 🔮 Hotel boutique: Marktgasse Hotel
- ✨ 5 estrelas: The Dolder Grand
- 🏨 4 estrelas: Hotel Schweizerhof Zurich
- 💸 Econômico: Swiss Star Marc Aurel Apartments
- ✈️ Próximo ao aeroporto: Radisson Blu Hotel
- 🌇 Melhores vistas da cidade: ibis Styles Zurich City Center
- 👨👩👧👦 Para famílias: Park Hyatt Zurich
Há muitas atividades na cidade que tornarão suas férias inesquecíveis. Algumas delas estão localizadas bem perto do Aeroporto de Zurique. Outras estão localizadas perto das principais atrações da cidade.
Este artigo é sobre os melhores lugares para se hospedar em Zurique. Mas antes de fornecermos informações detalhadas, vamos falar um pouco sobre a cidade.
Guia Rápido dos Bairros de Zurique 📋
- 🔥 Pela primeira vez: Altstadt
- 🍸 Para vida noturna: Langstrasse
- 👨👩👦 Para famílias: Enge
- 💸 Econômico: Zurich West
1. Altstadt (Cidade Velha) – Melhor lugar para se hospedar em Zurique pela primeira vez 🔥
🌉 Centro histórico: Localizado às margens do rio Limmat, o centro histórico de Zurique (Altstadt) é o coração vibrante da cidade e abriga muitas de suas principais atrações.
🚶️ Pontos turísticos que podem ser percorridos a pé: Os visitantes que se hospedam perto da principal estação de trem precisam apenas atravessar o rio por uma das pontes históricas, como a Rathausbrücke, para entrar no distrito de Altstadt, que é um bairro para pedestres. A partir daí, todos os marcos e atrações do bairro podem ser facilmente alcançados a pé em uma caminhada de cerca de 15 minutos.
🏛️ Principais atrações: Alguns dos principais pontos turísticos e atividades em Altstadt incluem:
- Igreja Fraumünster – Famosa igreja do século XIII com impressionantes vitrais de Marc Chagall e Augusto Giacometti
- Igreja Grossmünster – Catedral com duas torres, onde Huldrych Zwingli lançou a Reforma Protestante
- Bahnhofstrasse – A rua de compras de luxo da cidade, repleta de butiques de luxo e joalherias
- Lindenhof Hill – Sua história remonta a um forte romano, com vistas panorâmicas da cidade
- Centros de alimentação da Cidade Velha – Mercados internos, como o Markthalle Zeughauskeller e o Rathauskeller, que oferecem pratos tradicionais suíços
- Praças pitorescas de Altstadt – Praças históricas perfeitas para relaxar tomando um café, como Münsterhof, Kornhausplatz e Weinplatz
- Principais museus – Incluindo o Museu Nacional e o Museu de Arte
🚊 Bem conectado: A vizinhança é extremamente fácil de caminhar e a maioria das atrações fica próxima. Como alternativa, o eficiente sistema de bonde de Zurique tem várias paradas que atendem à área de Altstadt.
Onde se hospedar em Altstadt? 🏨
Hotéis de luxo:
- B2 Boutique Hotel + Spa – o hotel está localizado próximo ao centro da cidade e oferece quartos modernos com ar-condicionado. Os hóspedes também podem utilizar o banho termal e os serviços de spa por uma taxa adicional.
- Hotel Schweizerhof Zurich – um dos hotéis em Zurique que oferece quartos com isolamento acústico e camas com ajuste elé O hotel tem seu próprio restaurante, está localizado em frente à principal estação de trem de Zurique e é facilmente acessível a partir do Aeroporto Internacional de Zurique-Kloten.
Hotéis de médio porte:
- Mercure Stoller Zurich – se você gosta de viajar com seu animal de estimação, escolha este hotel. Localizado a 10 minutos da estação principal de Zurique e do centro de Zurique. Há um restaurante suíço no local.
- Olympia Hotel Zurich – Esse hotel tem um bar e quartos para pessoas alé Todos os quartos estão equipados com tudo o que você precisa. O café da manhã ou buffet de café da manhã é oferecido aos hóspedes. O Museu Nacional Suíço e outras atrações da cidade velha podem ser alcançadas rapidamente a partir do hotel.
Hotéis econômicos:
- Swiss Star Marc Aurel Apartments – convenientemente localizado no centro da cidade, no edifício Zurich Town House, a poucos metros do Estádio Letzigrund. Há um serviço de self-catering self-check-in sem contato.
2. Langstrasse – A melhor área para se hospedar em Zurique para curtir a vida noturna 💃
🌇 Centro urbano: Langstrasse é um bairro animado, conhecido por sua cultura diversificada, restaurantes e vida noturna. Traduzido do alemão para “rua longa”, Langstrasse se concentra em torno da movimentada via que leva o mesmo nome.
🍴 Paraíso gastronômico: Apesar de sua reputação de desordem, o bairro tem muito a oferecer aos visitantes. Langstrasse está convenientemente localizada a uma curta caminhada, de bonde ou de ônibus das principais atrações, como a Igreja Fraumünster, com seus impressionantes vitrais, o imperdível museu de arte Kunsthaus e a pitoresca orla do Lago de Zurique.
🎨 Enclave artístico: Principais pontos turísticos e características da área da Langstrasse:
- Mistura eclética de cozinhas – há muitos restaurantes tailandeses, turcos e italianos
- Bares e clubes da moda atraem multidões de jovens à noite
- Arte de rua e música dão ao bairro seu toque artístico
- Butiques peculiares e lojas vintage divertidas de se visitar
- A histórica Helvetiaplatz apresenta a cultura suíça com mercados semanais
🧭 Tenha cuidado: Tenha em mente a segurança, pois as seções próximas à estação de trem podem ser desagradáveis à noite. Ainda assim, aqueles que procuram boa comida e uma visão de uma autêntica cena local só precisam fazer uma curta caminhada do centro de Zurique até esse cruzamento cultural.
A princípio, o bairro pode pegar alguns turistas desprevenidos. Mas apreciar a comunidade enraizada em Langstrasse mostrará que há mais a ser descoberto aqui sob a superfície.
Todos os hotéis em Langstrasse →
Onde se hospedar perto da Langstrasse? 🏩
Hotéis de luxo:
- 25hours Hotel Langstrasse – Hotel boutique moderno com design industrial-chique e atmosfera vibrante, localizado próximo ao bairro de vida noturna Langstrasse.
- Greulich Design & Boutique Hotel – Elegante hotel de design situado em um edifício histórico, com quartos elegantes com comodidades de luxo e um restaurante de primeira linha.
- Boutique Hotel Helvetia – Charmosa propriedade butique em um edifício do século XIX, com quartos decorados de forma aconchegante e uma excelente localização perto do lago e da cidade antiga.
Hotéis de médio porte:
- Boutique Hotel Josef – Hotel boutique moderno com decoração elegante e minimalista, terraço na cobertura e vistas panorâmicas, localizado a poucos passos da estação de trem.
- Josephine's Guesthouse – Pousada aconchegante em um chalé suíço tradicional, com uma equipe simpática e café da manhã caseiro, situada em um bairro residencial tranquilo.
- Guesthouse fürDich – Pousada de gerência familiar que oferece quartos confortáveis e bem iluminados e um delicioso bufê de café da manhã em uma localização central perto do Rio Limmat.
Hotéis econômicos:
- Saint Georges Hotel – Hotel simples, com quartos simples e arrumados a preços acessíveis, convenientemente situado perto de conexões de transporte pú
- Gasthaus zum Guten Glück – Charmosa pousada instalada em um edifício histórico, oferecendo acomodações básicas com bom custo-benefício e uma atmosfera amigá
3. Enge – Melhor área para se hospedar em Zurique com a família 👪
🌄 Localização cênica: Localizado ao longo da margem do Lago de Zurique, o charmoso bairro de Enge oferece aos visitantes vistas panorâmicas e fácil acesso ao centro da cidade de Zurique. O Enge se estende da Bürkliplatz, com seus hotéis clássicos do velho mundo, a oeste, passando por casas elegantes em direção à beleza natural mais tranquila da reserva de Quaibrücke.
🔝 As principais atrações incluem:
- O sereno Parque Chinagarten, com jardins chineses, salões de chá e vistas incomparáveis do Lago de Zurique e dos Alpes.
- A Rathaus Spitalkirche do século XV, uma das igrejas mais antigas de Zurique com fachada barroca.
- Mythenquai Promenade – Faça longos passeios à beira do lago ao longo dessa avenida arborizada, com o Museu Nacional Suíço e a Ópera do outro lado da á
🍻 Vida local: O Enge oferece uma perspectiva local. As atividades populares entre os residentes incluem natação matinal no Lago Zurique, seguida de café da manhã em cafés à beira-mar. Fique de olho nas festas de rua, mercados de pulgas e bares pop-up durante o verão.
🚴 Acessível por bicicleta: O distrito pode ser percorrido a pé e de bicicleta. Uma trilha para pedestres e bicicletas à beira do lago oferece belas vistas. Para transporte, as opções incluem:
- Os bondes 2 e 4 atendem aos principais destinos, como Bellevue e a Estação Central
- Muitos ônibus da ZVV circulam nas proximidades
- A balsa da Bürkliplatz fica a 5 minutos de caminhada
Embora Enge possa não estar no topo da lista de locais imperdíveis, seu charme de cidade antiga e sua atmosfera de vilarejo fazem com que valha a pena uma visita tranquila à tarde.
Onde ficar em Enge? 🏨
Hotéis de luxo:
- Park Hyatt Zurich – Esse hotel é um dos melhores hotéis em Enga para visitantes que desejam mais conforto e luxo. O Park Hyatt Zurich está localizado no centro de Zurique, a poucos passos da Cidade Velha, do Lago de Zurique e da badalada rua comercial Bahnhofstrasse.
- Baur au Lac – O hotel está localizado em um parque privado e oferece vistas espetaculares do lago. O Hotel Baur au Lac é altamente avaliado por suas comodidades, incluindo Wi-Fi gratuito, jardim, bar, academia, restaurantes no local, etc.
Hotéis de médio porte:
- Glärnischhof by TRINITY – O hotel está localizado a apenas meio quilômetro do centro da cidade e próximo a algumas das melhores atrações turísticas da região. Este hotel oferece fácil acesso à sala de concertos Tonhalle e ao Lago Zurique para diversão ao ar livre. Todos os quartos são bem mobiliados. Você também pode usar o Aeroporto de Zurique e as instalações no local.
- Hotel Glärnisch Hof – Esse hotel está localizado no vilarejo de Horgen, a poucos metros do Lago de Zurique. Você pode se hospedar aqui porque ele tem um grande terraço e uma vista deslumbrante do lago. Os quartos também têm todas as comodidades para garantir uma estadia confortá
Hotéis econômicos:
- Residence Mutschellen – Um dos hotéis econômicos em Enga com excelentes serviços de acomodação. Fica a poucos passos da estação de trem Zurich-Brunau e do Lago de Zurique. O Residence Mutschellen oferece estúdios e apartamentos com ar-condicionado e internet de alta velocidade gratuita.
4. Riesbach – Onde ficar longe das multidões 🕊
🌇 Área cênica: Aninhado ao longo da margem nordeste do Lago de Zurique, o distrito de Riesbach oferece um refúgio tranquilo do agitado centro da cidade. Embora esteja a apenas 10 minutos de bonde da Paradeplatz e da Bahnhofstrasse, Riesbach tem um clima descontraído próprio.
Essa área residencial de alto padrão é conhecida por sua bela arquitetura Belle Époque e passeios panorâmicos à beira do lago. Localização e acessibilidade:
- Limitada por um lago ao sul e a oeste, Riesbach fica ao lado do animado distrito de Seefeld
- As linhas de bonde 2 e 4 oferecem fácil acesso ao longo da margem do lago até a Opera House e a Cidade Velha
- O trem suburbano S-Bahn oferece viagens rápidas para a estação principal Hauptbahnhof e para os aeroportos
🛍 Favoritos locais: Embora não seja tão movimentado quanto o centro de Zurique, Riesbach não tem falta de cafés, lojas, galerias e restaurantes internacionais para descobrir. Alguns dos favoritos locais incluem:
- Cafe Seestern – Cafeteria aconchegante com um grande terraço ao ar livre bem no lago
- El Pacifico – cozinha peruana conhecida por seus ceviches
- Kunstscene – Galeria de vanguarda com exposições rotativas de arte moderna
- Sebastians Fine Wines – loja de vinhos elegante com eventos de degustação frequentes
🌳 Parques: Riesbach também faz fronteira com o parque Zurichhorn e o popular Chinagarten da cidade, que abriga belos jardins botânicos.
🏠 Excelente base: Portanto, embora Riesbach não tenha grandes atrações turísticas, seu charme, beleza e conveniência fazem dela uma excelente opção de base para aqueles que procuram viver como um local durante sua escapada em Zurique.
Onde se hospedar em Riesbach? 🏩
Hotéis de luxo:
- La Réserve Eden au Lac Zurich – Um hotel íntimo e luxuoso às margens do Lago de Zurique, com vistas deslumbrantes, refeições com estrelas Michelin e comodidades decadentes.
- Small Luxury Hotel Ambassador Zurich – Hotel boutique de luxo em uma localização central, oferecendo serviço personalizado, quartos elegantes com máquinas Nespresso e um terraço na cobertura.
- AMERON Zürich Bellerive au Lac – Hotel elegante com um cenário cênico no calçadão do Lago de Zurique, com um spa, quartos refinados com vista para o lago e proximidade das atrações.
Hotéis de médio porte:
- Sorell Hotel Seefeld – Hotel moderno no animado distrito de Seefeld, oferecendo quartos com design inteligente, uma área de lounge moderna e fácil acesso ao transporte pú
- Hotel Europe – Tradicional e elegante hotel localizado próximo à estação de trem, com charme do velho mundo, quartos confortáveis, várias opções de refeições e serviço atencioso.
- Opera Hotel Zürich – Hotel boutique contemporâneo, idealmente situado perto da ópera, conhecido por seus quartos elegantes, localização conveniente e café da manhã
Hotéis econômicos:
- Seefeld Residenz – Aparthotel simples, sem frescuras, com cozinha compacta, localizado no bairro de Seefeld e a uma curta distância do Lago de Zurique.
- Boutique Hotel NI-MO – Hotel de design pitoresco e acessível, com quartos compactos, porém aconchegantes, e uma localização central perto do transporte pú
- Alma Hotel – Hotel com preço razoável que oferece comodidades essenciais e quartos limpos e funcionais, situado perto de universidades e do trem funicular Polybahn.
5. Zurich West – Onde se hospedar em Zurique com um orçamento limitado 💸
🚂 Bairro da moda: Zurich West é um dos bairros mais promissores de Zurique. O bairro tem uma vibração industrial à medida que transita de seu passado sombrio para um centro criativo.
🔥 Principais coisas para ver e fazer em Zurique Oeste:
- Arcos Viadukt – Passeie sob esses históricos arcos ferroviários de tijolos que agora abrigam restaurantes, bares e lojas animados. Os mercados Viadukt realizados aqui são perfeitos para provar as iguarias suíças e os produtos artesanais.
- Prime Tower – Suba nesse arranha-céu para ter uma vista panorâmica do edifício mais alto da Suíça. O badalado restaurante e o bar no topo são ótimos locais para relaxar com um jantar e drinques.
- Langstrasse – Passeie por essa rua para conhecer butiques peculiares e desfrutar da próspera cultura dos café Não perca o Kulturpark, um local ao ar livre com shows e eventos.
- Arquitetura industrial – Veja antigas fábricas e armazéns reaproveitados em espaços modernos e criativos. Um destaque é o Schiffbau, um antigo prédio de estaleiro que agora é usado para apresentações.
🚊 Conveniente: Os bondes 4, 13 e 17 oferecem acesso conveniente à região oeste da cidade de Zurique e às principais atrações da cidade. O bairro é muito fácil de caminhar. As estações de compartilhamento de bicicletas também facilitam o deslocamento de bicicleta.
Todos os hotéis em Zurique Oeste →
Melhores hotéis em Zurique Oeste? 🏨
Hotéis de luxo:
- Sheraton Zürich – Localizado em um bairro animado com muitas lojas, bares e restaurantes. Os quartos do Sheraton Zürich têm ar-condicionado, são espaçosos e equipados com todas as comodidades, inclusive Wi-Fi. É possível chegar à estação de trem de Zurique, ao Lago de Zurique e a outros lugares em poucos minutos de carro.
- 25hours Hotel Zürich West – Se você quiser ver a Swiss Prime Tower, esse hotel é a escolha perfeita. Os hóspedes têm acesso gratuito à sauna no último andar e podem saborear os melhores pratos no restaurante do hotel.
Hotéis de médio porte:
- Renaissance Zurich Tower – Este hotel butique fica próximo à Torre Mobimo. Outras instalações, como clubes e escritórios corporativos, estão a uma curta distância a pé. Os quartos são elegantemente decorados e têm janelas do chão ao teto para a melhor vista.
- Novotel Zurich City West – O Novotel Hotel tem alguns dos melhores quartos com um restaurante no local. Os hóspedes também podem usar a piscina privativa.
Hotéis econômicos:
- Pension FurDich – Localizado a cerca de 2 km do centro de Zurique e acessível por ônibus a partir da estação ferroviária principal. Quartos bem mobiliados, cada um com um banheiro privativo e alguns quartos têm uma varanda. Há uma cafeteria e um bistrô no local.
- Ibis budget Zurich City West – Um dos melhores hotéis econô Pode ser acessado por transporte público a partir do centro da cidade e da estação principal de Zurique.
Como se locomover em Zurique 🚆
🚃 O transporte público é excelente em Zurique, portanto, aproveite os bondes, ônibus, trens S-Bahn e barcos para explorar a cidade. Compre um passe de um dia ou um ZürichCard de vários dias para economizar dinheiro se for usar o transporte público com frequência. Os trens e ônibus funcionam pontualmente, portanto, você pode planejar seus itinerários com segurança.
🚶♂️ Caminhar também é uma ótima maneira de se locomover pelo compacto e pitoresco centro da cidade de Zurique. É fácil explorar as sinuosas vielas medievais do bairro de Niederdorf ou passear a pé pelos calçadões do Lago de Zurique. Basta usar calçados confortáveis, pois algumas ruas são de paralelepípedos.
🚠 Ao visitar o badalado distrito de Zurique Oeste, não perca a chance de andar no trem funicular Polybahn. Esse pequeno trem de 1886 é uma experiência divertida que também o ajuda a subir com eficiência a encosta íngreme.
🚴️ Andar de bicicleta é bastante popular em Zurique, portanto, alugar uma bicicleta pode ser uma boa maneira de cobrir mais terreno se você estiver disposto a pedalar. Mas fique atento, obedeça às leis de trânsito e tome cuidado com os trilhos do bonde que podem prender suas rodas.
🚕 Os táxis são abundantes se você precisar de um, embora sejam bastante caros. Portanto, talvez seja melhor reservá-los para viagens fora do centro da cidade ou em horários em que o transporte público é limitado. Utilize aplicativos de carona como o Uber se quiser um transporte ponto a ponto de baixo custo.
Melhores hotéis próximos ao Aeroporto de Zurique 🛫
Situado a poucos passos do terminal do aeroporto, este hotel oferece mais do que apenas proximidade – desfrute de quartos modernos e espaçosos projetados para o máximo conforto.
Delicie-se com a deliciosa culinária do restaurante no local ou relaxe com um coquetel no bar. Com um serviço atencioso e uma localização privilegiada, o Radisson Blu Hotel garante uma estadia agradável para todos os viajantes.
Precisa de uma estadia confortável e econômica perto do Aeroporto de Zurique? O Holiday Inn Express Zürich Airport é sua escolha ideal. Oferecendo quartos modernos equipados com todos os itens essenciais, incluindo Wi-Fi de cortesia e um farto café da manhã Express Start, este hotel garante um início de dia revigorante.
Além disso, com sua localização conveniente a poucos minutos do aeroporto, você terá mais tempo para relaxar antes do seu próximo voo.
Hospede-se em quartos elegantes e modernos, equipados com todas as comodidades modernas de que você precisa para uma estadia confortável. Está com fome? Dirija-se ao restaurante e bar chique do hotel para uma jornada culinária com pratos inventivos e coquetéis criativos.
Quer você esteja aqui a negócios ou a lazer, o Jet Hotel combina conveniência com estilo para uma estadia inesquecível perto do Aeroporto de Zurique.
Perguntas frequentes sobre a visita a Zurique, Suíça ❔
Qual é o melhor lugar para ficar em Zurique, Suíça?
As melhores áreas para se hospedar em Zurique são a Cidade Velha e o Centro da Cidade. Nessas áreas, você fica perto das principais atrações, como as igrejas Fraumünster e Grossmünster, a rua comercial Bahnhofstrasse e o calçadão do Lago de Zurique. Você também terá fácil acesso ao transporte público.
Qual é a parte mais animada de Zurique?
A área mais animada e vibrante é Niederdorf, na Cidade Velha. Esse bairro tem muitos restaurantes, bares, cafés e lojas perfeitos para comer, beber e observar as pessoas. Caminhe pela Niederdorfstrasse e pelas vielas que a conectam para vivenciar essa experiência.
Áreas a serem evitadas em Zurique?
As áreas a serem potencialmente evitadas à noite são o Red Light District (Distrito da Luz Vermelha), localizado ao redor da Langstrasse, no Distrito 4, bem como certas partes de Oerlikon, no Distrito 11, devido aos índices mais altos de criminalidade. Entretanto, Zurique é, em geral, bastante segura. Basta tomar precauções de bom senso.
Como se hospedar em Zurique de forma econômica?
Para economizar em Zurique, hospede-se em um hotel econômico, cozinhe suas próprias refeições, obtenha o Zurich Card para obter descontos em transporte, visite museus e igrejas gratuitos e caminhe para ver os pontos turísticos em vez de ir de táxi para todos os lugares. Além disso, evite fazer todas as refeições em restaurantes, pois isso é muito caro aqui.
Onde ficar em Zurique por 1 noite?
Para estadias curtas, as áreas centrais, como a Cidade Velha ou perto do Lago Zurique, permitem fácil acesso para passeios turísticos. Ou você pode optar por hotéis no aeroporto se precisar voar no dia seguinte.
Posso morar em Zurique com inglês?
Como falante de inglês, você pode se virar bem em Zurique. A maioria dos habitantes locais fala inglês, especialmente a equipe de atendimento em hotéis e restaurantes nas zonas turísticas. Mesmo assim, tente aprender algumas frases básicas em alemão. Você verá que as pessoas apreciam o esforço. Leve também um pequeno livro de frases em alemão para eventuais necessidades de tradução.
