Onde ficar em Cracóvia, Polónia 🇵🇱: As 6 melhores zonas e os melhores hotéis

A planear uma viagem a Cracóvia, Polónia, e a pensar onde ficar? Escolher o alojamento certo pode melhorar muito a sua experiência de viagem. Quer esteja à procura de luxo, de opções económicas ou de alojamentos para famílias, Cracóvia oferece uma gama diversificada de opções para satisfazer as necessidades de cada viajante. Do charme histórico da Cidade Velha à atmosfera vibrante de Kazimierz, cada bairro tem o seu próprio carácter e atracções únicas, garantindo uma estadia memorável numa das cidades mais encantadoras da Europa.

Navegar pela infinidade de opções pode ser avassalador, mas não tenha medo! Neste guia completo, vamos explorar as melhores áreas para ficar em Cracóvia, desde o movimentado centro da cidade até aos tranquilos arredores. Quer se sinta atraído pelas maravilhas arquitectónicas de Stare Miasto, pela riqueza cultural de Kazimierz, ou pelo ambiente tranquilo de Nowa Huta, vamos ajudá-lo a encontrar o alojamento perfeito para aproveitar ao máximo o seu tempo nesta cidade cativante e encontrar as suas coisas favoritas para fazer em Cracóvia.

A nossa seleção dos melhores hotéis em Cracóvia 🔝

• 💎 Hotel de luxo: Hotel Unicus Palace Old Town
• ✨ 5 estrelas: Hotel Dwór Kościuszko
• 🏨 4 Estrelas: Hyatt Place Krakow
• 🛏️ 3-Estrelas: Hotel Ibis Krakow Centrum
• 💸 Barato: Nawojka Hotele Studenckie
• 🏢 Apartamento: FatCat Apartments
• 👨‍👩‍👧‍👦 Para famílias: Emaus Apartments
• 🏩 Para casais: ibis budget Krakow Stare Miasto

As 6 melhores áreas para ficar em Cracóvia 📋

• 👀 Pela Primeira Vez: Stare Miasto (Cidade Velha)
• 🏛 Para a História: Podgorze
• 🕍 Para a cultura judaica: Kazimierz (antigo bairro judeu)
• 🏢 Para os entusiastas da arquitetura: Nowa Huta
• 👨‍👨‍👦‍👦 Para as famílias: Grzegórzki
• 💰 Para o orçamento: Kleparz

1. Cidade Velha (Stare Miasto): O destino perfeito para quem visita Cracóvia pela primeira vez

🏰 Principais Atracções: Stare Miasto, a Cidade Velha de Cracóvia, é o ponto de partida ideal para quem visita Cracóvia pela primeira vez. Aninhada no coração da cidade, a Cidade Velha é um Património Mundial da UNESCO que transborda de maravilhas culturais, históricas e arquitectónicas. Centrada em torno da extensa Rynek Główny (Praça do Mercado Principal), Stare Miasto oferece um vislumbre inigualável do rico passado de Cracóvia.

⛪ Sítios icónicos: A icónica Basílica de Santa Maria, com as suas impressionantes torres gémeas e um interior deslumbrante, domina a Praça do Mercado Principal. A poucos passos de distância, encontrará o Cloth Hall, um posto de comércio da era renascentista que agora está repleto de bancas de mercado e museus. Não perca a oportunidade de visitar a Torre da Câmara Municipal, que oferece vistas panorâmicas da cidade.

🛡️ Outros sítios: Outros sítios notáveis incluem:

• Castelo e Catedral de Wawel: A uma curta caminhada para sul, este complexo histórico real tem vista para o rio Vístula e oferece um mergulho profundo na história real da Poló
• Porta de Floriano: A porta medieval que outrora serviu como parte das fortificações da cidade.
• Barbacã: Uma fortaleza circular mesmo em frente à Porta de Florian, que oferece um vislumbre do passado defensivo de Cracó

🚶 Getting Around: Stare Miasto é incrivelmente fácil de percorrer, com a maioria das atracções a não mais de 15 minutos a pé umas das outras. As ruas estreitas e calcetadas do bairro e as ruelas históricas criam um ambiente encantador e propício aos peões. Para aqueles que preferem não caminhar, há inúmeros eléctricos e autocarros que servem a área, facilitando a exploração de Stare Miasto e dos bairros circundantes, como Kazimierz e Podgórze.

🍽️ Restaurantes e vida nocturna: Stare Miasto oferece uma grande variedade de opções gastronómicas, que vão desde os tradicionais restaurantes polacos à cozinha internacional. A Praça do Mercado Principal e as suas ruas circundantes estão repletas de cafés, restaurantes e bares, perfeitos para uma refeição rápida ou uma refeição de lazer. Não deixe de provar as especialidades locais, como os pierogi (bolinhos de massa) e oscypek (queijo fumado), num dos restaurantes tradicionais polacos.

🌙 Vida nocturna: À noite, a Cidade Velha ganha vida com uma vibrante vida nocturna. Quer esteja à procura de pubs acolhedores, bares animados ou discotecas, Stare Miasto tem algo para todos. A Praça do Mercado Principal é um ótimo ponto de partida, com muitos locais que oferecem lugares ao ar livre e música ao vivo.

🛍️ Compras e recordações: Os entusiastas das compras encontrarão muito para explorar em Stare Miasto. O Cloth Hall é perfeito para comprar lembranças únicas, incluindo artesanato tradicional polaco e jóias de âmbar. As ruas em redor de Rynek Główny estão repletas de boutiques, lojas de antiguidades e galerias, que oferecem uma vasta gama de artigos de artesãos locais.

🏛️ Importância histórica e cultural: Stare Miasto não se trata apenas de esplendor visual; está impregnado de história e cultura. Ao passear pelas suas ruas, irá encontrar marcos históricos, estátuas e placas que contam a história do passado de Cracóvia. Muitos dos museus de Cracóvia, incluindo o Museu Histórico de Cracóvia, estão localizados na Cidade Velha ou perto dela, proporcionando uma visão mais profunda do património da cidade.

Onde ficar em Stare Miasto (Cidade Velha) 🏨

Hotéis de luxo:

• Hotel Unicus Palace Old Town: Localizado no coração da Cidade Velha de Cracóvia, o Hotel Unicus Palace é o melhor lugar para ficar em acomodações elegantes com comodidades modernas e serviço personalizado. Com a sua localização privilegiada, os hóspedes podem facilmente explorar as atracções da cidade, incluindo a Praça do Mercado Principal e o Castelo de Wawel.
• Hotel Polski Pod Białym Orłem: Situado num edifício histórico, o Hotel Polski Pod Białym Orłem combina o charme clássico com confortos luxuosos. Situado perto da Praça do Mercado Principal, os hóspedes podem desfrutar de fácil acesso aos principais pontos turísticos e à vibrante vida nocturna de Cracó
• Hotel Gródek: Com os seus interiores elegantes e atmosfera tranquila, o Hotel Gródek oferece um retiro pacífico no coração de Cracó Os hóspedes podem relaxar no belo jardim do hotel ou explorar as atracções nas proximidades, como o Castelo de Wawel e o Parque Planty.

Hotéis de gama média:

• Wyndham Grand Krakow Old Town: Convenientemente localizado perto da Praça do Mercado Principal, o Wyndham Grand Krakow Old Town disponibiliza acomodações confortáveis e comodidades modernas. O terraço no último piso do hotel proporciona vistas deslumbrantes sobre o horizonte da cidade e o Castelo de Wawel.
• Hotel H15 Luxury Palace: Situado num edifício histórico, o Hotel H15 Luxury Palace combina o encanto da época com a elegância contemporâ Os hóspedes podem relaxar no spa do hotel ou desfrutar de uma refeição no restaurante no local, que serve cozinha tradicional polaca.
• Hotel Pod Różą: Com a sua localização central e quartos confortáveis, o Hotel Pod Różą é ideal para os viajantes que procuram conveniência e valor. Os simpáticos funcionários do hotel estão à disposição para ajudar com quaisquer dúvidas e podem fornecer recomendações para explorar Cracó

Hotéis económicos:

• Wielopole Classy Rooms: Oferecendo acomodações a preços acessíveis numa localização central, o Wielopole Classy Rooms é perfeito para viajantes preocupados com o orç Os quartos luminosos e modernos do hotel proporcionam uma base confortável para explorar as atracções de Cracóvia.
• Singer Apartament: Situado na histórica Cidade Velha, o Singer Apartament disponibiliza apartamentos auto-suficientes a preços competitivos. Os hóspedes podem desfrutar da flexibilidade de preparar as suas próprias refeições e explorar Cracóvia ao seu próprio ritmo.
• Libroom: Localizado a uma curta distância a pé da Praça do Mercado Principal, o Libroom oferece acomodações confortáveis a preços econó A localização conveniente do hotel e a equipa simpática fazem dele uma escolha popular para os viajantes que procuram explorar Cracóvia com um orçamento limitado.

2. Podgorze: Um refúgio para os entusiastas da história em Cracóvia

🏙️ Principais atracções: Podgorze, localizado do outro lado do rio Vístula, a partir da Cidade Velha de Cracóvia, é um tesouro para os entusiastas da história. Este bairro, outrora uma cidade separada, oferece uma rica tapeçaria de locais e histórias históricas. O significado histórico de Podgorze está profundamente entrelaçado com o passado de Cracóvia, tornando-o uma visita obrigatória para qualquer pessoa interessada em explorar o complexo património da cidade.

🪑 Sítios pungentes: Um dos locais mais pungentes de Podgórze é a Praça dos Heróis do Gueto, uma recordação da trágica história da zona durante a Segunda Guerra Mundial. A praça apresenta um assombroso memorial de cadeiras de metal vazias, simbolizando as vidas perdidas durante o Holocausto. Nas proximidades, encontra-se a Fábrica de Esmalte de Oskar Schindler, atualmente um museu que descreve em pormenor as experiências da comunidade judaica de Cracóvia durante a guerra e os esforços de Schindler para a salvar.

🏞️ Outros sítios: Outros sítios notáveis incluem:

• Monte Krakus: Um dos marcos mais antigos de Cracóvia, que oferece vistas panorâmicas da cidade e uma ligação à antiga história eslava.
• Igreja de São José: Uma impressionante igreja neo-gótica que domina a praça principal de Podgó
• Pedreira do Líbano: Uma pedreira sinistra e coberta de vegetação que serviu de campo de trabalhos forçados durante a guerra.

🚋 Getting Around: Podgorze está bem ligado ao resto de Cracóvia por transportes públicos, incluindo eléctricos e autocarros. A partir do centro da cidade, pode chegar facilmente a Podgorze atravessando a pitoresca Passarela Bernatek. O bairro em si é compacto e pode ser percorrido a pé, permitindo-lhe explorar os seus locais históricos a um ritmo calmo.

🍲 Jantar e vida nocturna: Embora Podgorze seja mais sossegada do que a agitada Cidade Velha, possui uma variedade de opções gastronómicas que satisfazem os amantes da história após um dia de exploração. Muitos cafés e restaurantes estão instalados em edifícios históricos, oferecendo cozinha tradicional polaca e uma oportunidade para mergulhar na atmosfera local.

🎶 Vida nocturna: À noite, a vida nocturna de Podgorze ganha vida. Encontrará uma seleção de pubs e bares acolhedores onde poderá descontrair e refletir sobre as descobertas históricas do dia. Alguns estabelecimentos até oferecem música ao vivo, proporcionando um ambiente animado mas íntimo.

🛍️ Compras e recordações: Podgórze oferece oportunidades únicas de compras para os interessados em história e cultura. O bairro é o lar de várias lojas de antiguidades e livrarias onde pode encontrar livros raros, artigos vintage e artesanato local. Além disso, pequenas galerias de arte e boutiques exibem obras de artistas locais, muitas vezes reflectindo a rica história e o património cultural da área.

📜 Importância histórica e cultural: A história de Podgórze é palpável à medida que se caminha pelas suas ruas. O bairro desempenhou um papel crucial durante a Segunda Guerra Mundial, e muitos dos seus locais contam histórias de resistência, tragédia e resiliência. A Farmácia Águia, outro museu importante, apresenta relatos pessoais e artefactos do Gueto de Cracóvia, oferecendo uma visão mais profunda das vidas daqueles que viveram a guerra.

Alojamento, onde se hospedar em Podgorze 🏨

Hotéis de luxo:

• The Bridge Suites: Com acomodações elegantes e contemporâneas, o The Bridge Suites está localizado no coração da Cidade Velha de Cracó Os hóspedes podem desfrutar de fácil acesso às principais atracções da cidade, incluindo o Castelo de Wawel e a Praça do Mercado Principal.
• Old Town Vistula Premium Apartments: Situado ao longo das margens do Rio Vístula, o Old Town Vistula Premium Apartments apresenta acomodações espaçosas e modernas. Com a sua localização central, os hóspedes podem explorar a histórica Cidade Velha de Cracóvia e desfrutar de vistas deslumbrantes sobre o rio.
• Plaza Boutique Hotel: Situado no coração da Cidade Velha de Cracóvia, o Plaza Boutique Hotel apresenta quartos elegantes e um serviço personalizado. Os hóspedes podem relaxar no salão acolhedor do hotel ou explorar as atracções nas proximidades, como a Praça do Mercado Principal e a Basílica de Santa Maria.

Hotéis de gama média:

• Pensjonat Stańczyk: Localizado no encantador bairro de Kazimierz, o Pensjonat Stańczyk oferece acomodações confortáveis num ambiente histó Os hóspedes podem explorar a vibrante vida nocturna e as atracções culturais da área, incluindo o Bairro Judeu e a Fábrica de Schindler.
• Xerion Hotel: Com a sua localização central e comodidades modernas, o Xerion Hotel é perfeito tanto para quem viaja em negócios como em lazer. Os hóspedes podem desfrutar de fácil acesso às principais atracções de Cracóvia, incluindo a Praça do Mercado Principal e o Castelo de Wawel.
• Lwowska 1: Situado no coração da Cidade Velha de Cracóvia, o Lwowska 1 oferece acomodações luxuosas e um serviço personalizado. Os hóspedes podem relaxar no spa e centro de bem-estar do hotel ou explorar as atracções nas proximidades, como a Praça do Mercado Principal e o Cloth Hall.

Hotéis económicos:

• Qubus Hotel Kraków: Convenientemente localizado perto do centro da cidade, o Qubus Hotel Kraków oferece acomodações confortáveis e comodidades modernas. Os hóspedes podem relaxar na sauna do hotel ou desfrutar de uma refeição no restaurante no local, que serve cozinha polaca e internacional.
• UNDERGROUND Jacuzzi Rooms: Oferecendo acomodações únicas no coração da Cidade Velha de Cracóvia, o UNDERGROUND Jacuzzi Rooms apresenta quartos acolhedores com jacuzzis privados. Os hóspedes podem desfrutar de um banho relaxante após um dia a explorar as atracções da cidade.
• Zamoyskiego: Situado perto da Praça do Mercado Principal, o Zamoyskiego oferece acomodações confortáveis numa localização central. Os hóspedes podem explorar a histórica Cidade Velha de Cracóvia e desfrutar de fácil acesso às principais atracções da cidade.

3. Kazimierz: Descobrir a cultura judaica no antigo bairro judeu de Cracóvia

🏰 Principais atracções: Kazimierz, o bairro judeu histórico de Cracóvia, é um bairro vibrante repleto de significado cultural e histórico. Para aqueles que desejam aprender sobre a cultura e a história judaicas, Kazimierz oferece uma experiência imersiva repleta de sinagogas, museus e marcos históricos. Este bairro, outrora o coração da vida judaica em Cracóvia, é agora uma área animada onde o passado e o presente se entrelaçam perfeitamente.

🕍 Comece a sua exploração: Comece a sua exploração na Sinagoga Velha, a mais antiga sinagoga sobrevivente na Polónia, agora um museu que mostra a rica história e tradições da comunidade judaica de Cracóvia. A uma curta distância a pé, encontrará a Sinagoga e Cemitério Remuh, onde poderá explorar um dos mais antigos cemitérios judeus da Europa e aprender sobre o influente Rabino Moses Isserles (Remuh).

🏛️ Outros sítios notáveis: Outros sítios notáveis incluem:

• Museu Judaico da Galiza: Este museu apresenta uma comovente homenagem fotográfica às comunidades judaicas da Galiza, com exposições que destacam a vida judaica e o impacto do Holocausto.
• Sinagoga Isaac: Um local de culto ativo e um local para eventos culturais, oferecendo uma visão da vida judaica contemporânea em Cracó
• O Centro Comunitário Judaico (JCC): Um centro para actividades culturais judaicas, incluindo palestras, workshops e festivais, promovendo um espírito comunitário vibrante.

🚶‍️ Getting Around: Kazimierz é facilmente acessível a partir do centro da cidade de Cracóvia, quer a pé, quer de transportes públicos, incluindo eléctricos e autocarros. Uma vez lá, o bairro é muito fácil de percorrer a pé, com a maioria dos principais locais a uma curta distância uns dos outros. As ruas estreitas e calcetadas contribuem para o encanto e tornam os passeios entre atracções muito agradáveis.

🍽️ Restaurantes e vida nocturna: Kazimierz possui uma grande variedade de opções de restauração que reflectem a sua rica tapeçaria cultural. Muitos restaurantes da zona são especializados em cozinha judaica tradicional, oferecendo pratos como pão challah, peixe gefilte e latkes. Os locais mais populares incluem o Hamsa Hummus & Happiness Israeli Restobar e o Alef Restaurant, onde pode saborear sabores autênticos num ambiente histórico.

🎉 Vida nocturna vibrante: A vida nocturna em Kazimierz é igualmente vibrante, com uma mistura de cafés acolhedores, bares animados e locais de música. Plac Nowy, o coração da cena social de Kazimierz, está rodeado de locais eclécticos onde pode desfrutar de uma bebida e absorver a atmosfera local. A área também acolhe vários festivais culturais judaicos ao longo do ano, como o Festival da Cultura Judaica, que dá vida às ruas com música, dança e delícias culinárias.

🛍️ Compras e recordações: Kazimierz é um local fantástico para experiências de compras únicas. O bairro está repleto de pequenas boutiques, lojas de antiguidades e galerias de arte onde pode encontrar artesanato, lembranças com temática judaica e obras de artistas locais. Plac Nowy acolhe regularmente uma feira da ladra, perfeita para quem procura artigos vintage e recordações únicas.

📚 Importância histórica: O significado histórico de Kazimierz está profundamente enraizado na sua herança judaica. Ao caminhar pelas ruas, irá encontrar inúmeras placas, memoriais e edifícios históricos que contam a história da comunidade judaica em Cracóvia. O Museu da Farmácia Águia, situado na periferia de Kazimierz, oferece um olhar pungente sobre a história do Gueto e o papel da farmácia durante o Holocausto.

Onde ficar em Kazimierz (Antigo Bairro Judeu) 🏨

Hotéis de luxo:

• Hotel Rubinstein: Situado no coração da Cidade Velha de Cracóvia, o Hotel Rubinstein oferece acomodações luxuosas com um toque de charme histó Os hóspedes podem desfrutar de vistas deslumbrantes sobre o Castelo de Wawel e a Praça do Mercado Principal a partir do terraço do hotel no último piso.
• PURO Kraków Kazimierz: Localizado no vibrante bairro de Kazimierz, o PURO Kraków Kazimierz apresenta acomodações modernas e elegantes. Os hóspedes podem explorar os cafés da moda, as galerias de arte e os locais de vida nocturna da á
• Hotel Estera: Situado num edifício histórico na Cidade Velha, o Hotel Estera combina elegância clássica com confortos modernos. Os hóspedes podem relaxar na sauna do hotel ou desfrutar de uma refeição no restaurante no local, que serve cozinha tradicional polaca.

Hotéis de gama média:

• Aparthotel Inspire Miodova Residence: Com apartamentos espaçosos e bem equipados, o Aparthotel Inspire Miodova Residence é perfeito para estadias curtas e longas em Cracó Localizado no centro da cidade, os hóspedes podem facilmente explorar atracções como o Castelo de Wawel e o Cloth Hall.
• 1891 Garni Hotel: Situado perto da Praça do Mercado Principal, o 1891 Garni Hotel oferece acomodações confortáveis numa localização conveniente. Os hóspedes podem começar o dia com um delicioso buffet de pequeno-almoço antes de explorar as atracções históricas de Cracó
• Warszauer Hotel: Com os seus interiores elegantes e uma atmosfera amigável, o Warszauer Hotel proporciona uma base confortável para explorar Cracó Os hóspedes podem relaxar nos quartos acolhedores do hotel ou desfrutar de uma bebida no bar no local.

Hotéis económicos:

• Singer Apartament: Localizado no coração da Cidade Velha de Cracóvia, o Singer Apartament oferece acomodações a preços acessíveis com uma atmosfera caseira. Os hóspedes podem explorar as atracções nas proximidades, como a Praça do Mercado Principal e a Basílica de Santa Maria.
• Dream Hostel & Apartments: Oferecendo acomodações económicas numa localização central, o Dream Hostel & Apartments é perfeito para viajantes com um orçamento apertado. Os hóspedes podem escolher entre quartos em estilo dormitório ou apartamentos privados.
• Dom Studencki Zaułek: Situado perto do centro da cidade, o Dom Studencki Zaułek oferece acomodações simples e económicas para viajantes preocupados com o orç Os hóspedes podem desfrutar de fácil acesso às principais atracções e locais de vida nocturna de Cracóvia.

4. Nowa Huta: Um paraíso para os entusiastas da arquitetura em Cracóvia

🏢 Principais atracções: Nowa Huta, um distrito na periferia leste de Cracóvia, é um destino fascinante para os entusiastas da arquitetura. Este bairro, originalmente construído como uma cidade socialista separada no final da década de 1940, oferece um vislumbre único dos estilos arquitectónicos e do planeamento urbano da era comunista na Polónia. Com os seus edifícios grandiosos, avenidas largas e extensos espaços verdes, Nowa Huta contrasta fortemente com a Cidade Velha medieval de Cracóvia.

🏙️ Comece a sua exploração: Comece a sua exploração na Plac Centralny (Praça Central), o coração de Nowa Huta, concebida para ser o centro social e administrativo do distrito. A praça está rodeada por imponentes blocos residenciais, exemplificando o estilo arquitetónico do realismo socialista. A partir daqui, passeie pela Aleja Róż (Avenida das Rosas), que conduz ao Complexo Siderúrgico – outrora a maior fábrica de aço da Polónia e um símbolo do poder industrial comunista.

📸 Outros sítios notáveis: Outros sítios notáveis incluem:

• Igreja da Arca do Senhor (Arka Pana): Um exemplo notável da arquitetura religiosa moderna, esta igreja foi construída desafiando a recusa inicial do regime comunista em permitir a sua construçã
• Centro Cultural Nowa Huta: Um centro de actividades culturais, exposições e espectáculos, que oferece uma visão da história e da vida contemporânea do distrito.
• O Museu de Nowa Huta: Localizado nos antigos edifícios administrativos, este museu oferece uma visão abrangente da história e do desenvolvimento de Nowa Huta, incluindo o seu significado arquitetó

🚋 Getting Around: Nowa Huta é facilmente acessível a partir do centro da cidade de Cracóvia de elétrico ou autocarro, o que o torna um destino conveniente para uma viagem de um dia. O traçado do distrito, caracterizado por avenidas largas e rectas, é fácil de percorrer a pé ou de bicicleta. Os transportes públicos em Nowa Huta são eficientes, permitindo-lhe explorar os destaques arquitectónicos da área ao seu próprio ritmo.

🍲 Jantar e vida nocturna: Embora Nowa Huta possa não ser tão conhecida pela sua cena culinária como outras partes de Cracóvia, ainda oferece uma variedade de opções de refeições. Vários restaurantes e cafés servem cozinha tradicional polaca, proporcionando uma amostra dos sabores locais. Entre os locais de destaque contam-se o Restaurante Stylowa, que mantém grande parte da sua decoração original dos anos 50, oferecendo uma experiência gastronómica nostálgica.

🍻 Relaxamento noturno: À noite, Nowa Huta tem uma vida nocturna mais calma em comparação com a agitada Cidade Velha, mas ainda encontrará uma seleção de bares e pubs onde pode relaxar e desfrutar de uma bebida. O Teatro Ludowy acolhe regularmente espectáculos e eventos culturais, o que o torna um excelente local para uma noite de entretenimento.

🛒 Compras e lembranças: Nowa Huta tem uma série de mercados e lojas locais onde pode encontrar lembranças únicas e produtos feitos localmente. O distrito é o lar de várias lojas de antiguidades e lojas de segunda mão, perfeitas para encontrar artigos vintage que reflectem o património histórico e arquitetónico da área.

🏛️ Importância arquitetónica: A importância arquitetónica de Nowa Huta reside na sua conceção como modelo de cidade socialista. O bairro foi meticulosamente planeado para incorporar os ideais do realismo socialista, com ênfase na vida em comunidade, estruturas monumentais e amplos espaços verdes. Os edifícios residenciais, com as suas fachadas uniformes e grandes pátios, reflectem a visão utópica da vida urbana da época.

Onde ficar em Nowa Huta 🏨

Hotéis de luxo:

• Relaks Apartamenty: Com acomodações de luxo na Cidade Velha de Cracóvia, o Relaks Apartamenty proporciona aos hóspedes espaços elegantes e modernos. Com a sua localização central, os hóspedes podem facilmente explorar as principais atracções da cidade, incluindo o Castelo de Wawel e a Praça do Mercado Principal.
• Jacuzzi City Kraków: Mime-se com uma estadia no Jacuzzi City Kraków, que apresenta apartamentos elegantes com jacuzzis privados. Localizado no coração da Cidade Velha de Cracóvia, os hóspedes podem desfrutar de fácil acesso aos locais históricos da cidade e à vibrante vida nocturna.
• Avium Old Town Apartments: Situado no encantador bairro da Cidade Velha, o Avium Old Town Apartments apresenta acomodações de luxo com comodidades modernas. Os hóspedes podem relaxar no conforto dos seus espaçosos apartamentos e explorar as atracções nas proximidades, como a Basílica de Santa Maria e o Cloth Hall.

Hotéis de gama média:

• Starowiślna VIP Apartamenty JACUZZI: Experimente o conforto e a conveniência no Starowiślna VIP Apartamenty JACUZZI, localizado perto da Cidade Velha de Cracó Os hóspedes podem relaxar no seu jacuzzi privado e explorar as atracções da cidade, incluindo a Praça do Mercado Principal e o bairro de Kazimierz.
• Otium Old Town Sarego: Situado num edifício histórico na Cidade Velha de Cracóvia, o Otium Old Town Sarego oferece acomodações confortáveis com um toque de charme. Os hóspedes podem passear pelas ruas próximas, repletas de cafés, lojas e locais de interesse cultural.
• WONDER CRACOW: Descubra as maravilhas de Cracóvia com uma estadia no WONDER CRACOW, que oferece acomodações acolhedoras numa localização central, a um minuto a pé de muitos locais de interesse. Os hóspedes podem facilmente explorar as atracções da cidade, incluindo o Castelo de Wawel e o Bairro Judeu.

Hotéis económicos:

• Apartament Jasiu: Ideal para viajantes preocupados com o orçamento, o Apartament Jasiu oferece acomodações a preços acessíveis na Cidade Velha de Cracó Os hóspedes podem desfrutar de quartos confortáveis e de acesso conveniente aos principais pontos turísticos e atracções da cidade.
• Singer Apartament: Localizado no coração da Cidade Velha de Cracóvia, o Singer Apartament oferece aos hóspedes acomodações simples mas confortá Com a sua localização central, os hóspedes podem facilmente explorar as ruas históricas e os locais de interesse da cidade.
• Londyn Nr 1: Com acomodações económicas perto da Cidade Velha de Cracóvia, o Londyn Nr 1 proporciona aos hóspedes uma base conveniente para explorar a cidade. Os hóspedes podem desfrutar de quartos confortáveis e de fácil acesso às atracções e transportes públicos nas proximidades.

5. Grzegórzki: o bairro perfeito em Cracóvia para as famílias

🌳 Principais atracções: Grzegórzki, um bairro acolhedor e vibrante em Cracóvia, é um excelente destino para famílias. Localizado a leste da Cidade Velha, Grzegórzki oferece uma mistura perfeita de conforto residencial e comodidades urbanas, tornando-o um local ideal para quem viaja com crianças. A área é conhecida pelos seus espaços verdes, instalações recreativas e atracções orientadas para a família, garantindo uma estadia agradável para todas as idades.

🚶 Comece a sua aventura em família: Comece a sua aventura familiar no Park Lotników Polskich (Parque dos Aviadores Polacos), um dos maiores parques de Cracóvia. Este extenso espaço verde é perfeito para piqueniques, passeios de lazer e brincadeiras ao ar livre. Possui parques infantis, ciclovias e até um pequeno lago, proporcionando muitas oportunidades de diversão e relaxamento. Nas proximidades, o Parque Aquático de Cracóvia é um sucesso entre as crianças, oferecendo inúmeros escorregas aquáticos, piscinas e um rio lento.

📍 Outros sítios notáveis: Outros sítios notáveis incluem:

• Mercado Hala Targowa: Um mercado movimentado onde as famílias podem desfrutar de produtos frescos, iguarias locais e lembranças ú
• Ópera Krakowska: Para uma experiência cultural, verifique a programação de espectáculos para famílias e espectáculos de teatro para crianç
• Galeria Kazimierz: Um centro comercial moderno com uma variedade de lojas, opções de restauração e instalações de entretenimento, incluindo um cinema.

🚋 Getting Around: Grzegórzki está bem ligado ao centro da cidade de Cracóvia e a outros bairros por uma extensa rede de eléctricos e autocarros. O eficiente sistema de transportes públicos facilita a navegação na área, quer esteja a dirigir-se para a Cidade Velha, Kazimierz, ou outras partes da cidade. As ruas pedonais do bairro e as amplas ciclovias também facilitam a exploração a pé ou de bicicleta.

🍽️ Restaurantes e vida nocturna: Grzegórzki oferece uma vasta gama de opções de restauração para famílias. Desde cafés acolhedores e restaurantes casuais a restaurantes familiares, encontrará muitos locais para desfrutar de uma refeição em conjunto. Muitos restaurantes têm menus para crianças e áreas de lazer, garantindo uma experiência gastronómica sem stress. Entre os locais mais adequados para famílias destaca-se o Cafe Botanica, que oferece um ambiente relaxante e uma seleção de pratos deliciosos.

🍷 Relaxamento noturno: Embora Grzegórzki seja mais tranquila em comparação com a agitada Cidade Velha, continua a ter uma vida nocturna vibrante com muitas opções para os pais que procuram descontrair. Muitos bares e pubs locais oferecem um ambiente descontraído onde os adultos podem desfrutar de uma bebida após um dia de exploração.

🛍️ Compras e recordações: As famílias encontrarão muitas oportunidades de compras em Grzegórzki. O bairro alberga vários centros comerciais, incluindo a Galeria Krakowska e a Galeria Kazimierz, onde se pode encontrar tudo, desde vestuário e brinquedos a produtos electrónicos e mercearias. Estes centros também possuem comodidades para famílias, como áreas de lazer e serviços de cuidados infantis, tornando as viagens de compras mais convenientes.

🏊 Actividades e entretenimento em família: Grzegórzki oferece inúmeras actividades e opções de entretenimento concebidas para as famílias. O Parque Wodny (Parque Aquático) é uma visita obrigatória, com uma variedade de atracções aquáticas adequadas para todas as idades. Para uma experiência mais educativa, considere visitar o Museu de Engenharia Municipal, onde exposições interactivas e actividades práticas irão envolver tanto crianças como adultos.

Alojamento, onde se hospedar em Grzegorzki 🏨

Hotéis de luxo:

• Hotel H15 Francuski Old Town: Experimente a elegância e o luxo do Hotel H15 Francuski Old Town, situado no coração da zona histórica de Cracó Com as suas acomodações elegantes e serviço impecável, os hóspedes podem desfrutar de uma estadia verdadeiramente indulgente. A localização central do hotel permite um fácil acesso às principais atracções de Cracóvia, incluindo a Praça da Cidade Velha e o Castelo de Wawel.
• Hotel H15 Luxury Palace: Entre na sofisticação do Hotel H15 Luxury Palace, que oferece acomodações opulentas num ambiente histó Localizado no coração da Cidade Velha de Cracóvia, este boutique hotel oferece aos hóspedes comodidades luxuosas e um serviço personalizado. Com a sua localização conveniente, os hóspedes podem explorar atracções próximas, como a Praça do Mercado Principal e o Cloth Hall.
• Hotel Pod Różą: Aninhado num encantador edifício histórico, o Hotel Pod Różą disponibiliza acomodações requintadas e uma elegância intemporal. Situado na Cidade Velha de Cracóvia, o hotel proporciona aos hóspedes um retiro tranquilo no meio das ruas movimentadas da cidade. Os hóspedes podem desfrutar de fácil acesso a atracções como o Castelo de Wawel e o Parque Planty.

Hotéis de gama média:

• Hotel Unicus Palace Old Town: Abrace o conforto e a conveniência no Hotel Unicus Palace Old Town, localizado no coração da zona histórica de Cracó Com os seus quartos elegantes e comodidades modernas, o hotel oferece um retiro relaxante para os hóspedes que exploram a cidade. A sua localização central permite um fácil acesso a atracções populares, como a Basílica de Santa Maria e o Cloth Hall.
• Wyndham Grand Krakow Old Town: Descubra o luxo contemporâneo no Wyndham Grand Krakow Old Town, situado perto da movimentada Praça do Mercado. As acomodações elegantes e as comodidades de luxo do hotel proporcionam aos hóspedes uma estadia confortável e memorá Com a sua localização privilegiada, os hóspedes podem facilmente explorar os marcos históricos de Cracóvia e a vibrante cena cultural.
• Radisson Blu Hotel Krakow: Experimente o conforto moderno no Radisson Blu Hotel Krakow, convenientemente localizado perto da Cidade Velha e do Castelo de Wawel. O hotel disponibiliza acomodações elegantes, excelentes opções de restauração e comodidades topo de gama. Os hóspedes podem explorar as atracções de Cracóvia com facilidade, incluindo a Praça do Mercado Principal e o bairro de Kazimierz.

Hotéis económicos:

• Apartament na Fatimskiej: Desfrute de uma estadia confortável no Apartament na Fatimskiej, que oferece acomodações económicas na encantadora Cidade Velha de Cracó Com a sua localização conveniente e quartos acolhedores, o hotel proporciona aos hóspedes uma estadia de grande valor. Os hóspedes podem explorar as atracções nas proximidades, como o Castelo de Wawel e o Rio Vístula.
• Dom przy lesie: Aninhado no meio de vegetação, o Dom przy lesie oferece acomodações económicas com uma atmosfera pací Localizado perto da Cidade Velha de Cracóvia, o hotel proporciona aos hóspedes um retiro relaxante longe da azáfama da cidade. Os hóspedes podem desfrutar de fácil acesso a atracções como o Parque Planty e o Barbican.
• Chata wsród Malw: Experimente a tradicional hospitalidade polaca no Chata wsród Malw, que oferece acomodações acolhedoras a preços acessí Localizado num bairro tranquilo, o hotel proporciona aos hóspedes uma estadia pacífica, enquanto ainda está perto das atracções de Cracóvia. Os hóspedes podem explorar os locais de interesse nas proximidades, como o Castelo de Wawel e a Praça do Mercado Principal.

6. Kleparz: O local ideal para turistas preocupados com o orçamento em Cracóvia

💸 Principais Atracções: Kleparz, localizado ao norte da Cidade Velha de Cracóvia, é um destino fantástico para turistas preocupados com o orçamento. Este bairro combina charme histórico com acessibilidade, tornando-se uma excelente base para explorar a cidade sem quebrar o banco. Kleparz oferece fácil acesso a muitas das principais atracções de Cracóvia, ao mesmo tempo que proporciona uma série de actividades económicas, opções de restauração e oportunidades de compras.

🌽 Comece a sua exploração: Comece a sua exploração no Mercado Stary Kleparz, um dos mercados mais antigos e vibrantes de Cracóvia. Aqui, pode experimentar a cultura local em primeira mão enquanto faz compras de produtos frescos, iguarias locais e produtos artesanais a preços razoáveis. A uma curta distância a pé fica Plac Matejki, onde se encontra o impressionante Monumento Grunwald e a Academia de Belas Artes Jan Matejko, onde pode admirar obras do pintor mais famoso da Polónia.

📍 Outros sítios notáveis: Outros sítios notáveis incluem:

• Igreja de São Floriano: Uma bela igreja barroca que serve como uma joia arquitetónica e um lugar tranquilo para reflexã
• Barbacã e Porta de Floriano: Fortificações históricas que marcam a entrada da Cidade Velha e oferecem um vislumbre do passado medieval de Cracó
• Praça do Mercado Principal de Cracóvia (Rynek Główny): Facilmente acessível a partir do Kleparz, esta praça icónica fica a uma curta distância a pé, proporcionando um ponto central para passeios turí

🚶 Getting Around: A localização central do Kleparz facilita a exploração de Cracóvia a pé. Muitas das principais atracções da cidade estão a uma curta distância a pé, permitindo-lhe poupar nos custos de transporte. Quando necessário, o bairro é bem servido por eléctricos e autocarros, proporcionando opções acessíveis e convenientes para se deslocar pela cidade. Além disso, o Kleparz fica perto da estação ferroviária de Cracóvia Glowny, o que o torna um local ideal para quem chega de comboio.

🍽️ Jantar e vida nocturna: Para os viajantes preocupados com o orçamento, Kleparz oferece uma variedade de opções gastronómicas acessíveis. A zona está repleta de pequenos restaurantes, cafés e bancas de comida de rua, onde pode saborear refeições deliciosas sem gastar uma fortuna. Os favoritos locais incluem o U Babci Maliny, conhecido pelos seus pratos tradicionais polacos a preços razoáveis, e o Bar Mleczny (bares de leite), que oferecem refeições caseiras saudáveis por uma fração do custo dos restaurantes normais.

🍻 Relaxamento noturno: À noite, Kleparz tem uma vida nocturna descontraída com inúmeros bares e pubs económicos. Estes estabelecimentos apresentam frequentemente música ao vivo e promoções de happy hour, proporcionando uma excelente forma de descontrair após um dia de turismo sem gastar demasiado.

🛍️ Compras e lembranças: Kleparz é o lar de vários mercados e lojas onde pode encontrar lembranças únicas e produtos locais a preços acessíveis. O Mercado Stary Kleparz é perfeito para comprar produtos frescos, alimentos tradicionais polacos e artesanato. Nas proximidades, encontrará várias lojas de artigos usados e pequenas boutiques que oferecem artigos vintage, roupas e acessórios a preços económicos.

👟 Actividades a preços acessíveis: Para além dos seus locais históricos e mercados, Kleparz oferece muitas actividades gratuitas ou de baixo custo. Passeios a pé pelo bairro e pela Cidade Velha são uma óptima maneira de aprender sobre a história e a arquitetura de Cracóvia sem gastar muito. Muitos museus e instituições culturais de Cracóvia oferecem entrada gratuita em determinados dias da semana, por isso não se esqueça de verificar os seus horários.

Alojamento, onde se hospedar em Kleparz 🏨

Hotéis de luxo:

• Hotel Indigo Krakow - Old Town, an IHG Hotel: Mergulhe no luxo do Hotel Indigo Krakow – Old Town, que oferece acomodações elegantes com comodidades modernas. Localizado no coração da zona histórica de Cracóvia, o hotel proporciona aos hóspedes um retiro sofisticado. Com a sua localização conveniente, os hóspedes podem facilmente explorar as atracções nas proximidades, como a Praça do Mercado Principal e o Castelo de Wawel.
• Art & Garden Residence: Experimente o luxo de uma boutique no Art & Garden Residence, situado num encantador edifício histó O hotel oferece quartos elegantemente concebidos, serviço personalizado e um oásis de jardim tranquilo. Os hóspedes podem desfrutar de uma estadia relaxante enquanto estão a poucos passos das atracções da Cidade Velha de Cracóvia.
• Avena Boutique Hotel by Artery Hotels: Descubra a elegância refinada do Avena Boutique Hotel by Artery Hotels, que oferece acomodações luxuosas e um serviço atencioso. Localizado no coração de Cracóvia, o hotel proporciona aos hóspedes um retiro sofisticado perto das principais atracções da cidade. Os hóspedes podem desfrutar das comodidades de spa do hotel ou explorar os locais de interesse nas proximidades, como o Cloth Hall e a Basílica de Santa Maria.

Hotéis de gama média:

• Mercure Krakow Stare Miasto: Desfrute do conforto moderno no Mercure Krakow Stare Miasto, convenientemente localizado perto do centro da cidade e das atracções da Cidade Velha. O hotel disponibiliza acomodações elegantes, um centro de fitness e um restaurante que serve cozinha polaca e internacional. Os hóspedes podem explorar os tesouros culturais de Cracóvia, incluindo o Castelo de Wawel e o Bairro Judeu, com facilidade.
• K4 APARTHOTEL KRAKÓW: Experimente o conforto e a conveniência no K4 APARTHOTEL KRAKÓW, que oferece apartamentos modernos com cozinhas totalmente equipadas. Situado perto da Cidade Velha de Cracóvia, o hotel oferece aos hóspedes acomodações espaçosas e elegantes. Os hóspedes podem desfrutar da flexibilidade da autossuficiência enquanto estão perto de atracções como a Praça do Mercado Principal e o Parque Planty.
• Old Town - Długa 65 - Apartment with AC: Desfrute dos confortos de casa no Old Town – Długa 65 – Apartment with AC, que oferece acomodações acolhedoras no bairro histórico de Cracó O apartamento dispõe de comodidades modernas, incluindo ar condicionado, e está localizado a uma curta distância a pé das principais atracções. Os hóspedes podem explorar as encantadoras ruas da Cidade Velha e descobrir o rico património cultural de Cracóvia.

Hotéis económicos:

• Relaks Apartamenty: Descubra o conforto a preços acessíveis no Relaks Apartamenty, que oferece apartamentos espaçosos e bem equipados em Cracó Localizados num bairro tranquilo, os apartamentos proporcionam aos hóspedes uma estadia tranquila, longe da azáfama do centro da cidade. Os hóspedes podem facilmente chegar às atracções de Cracóvia através de transportes públicos ou desfrutar de um passeio agradável pelos parques e cafés nas proximidades.
• Amber Hostel: Experimente acomodações económicas no Amber Hostel, situado no coração da Cidade Velha de Cracó O hostel oferece quartos em estilo dormitório e comodidades básicas para os viajantes com um orçamento limitado. Com a sua localização central, os hóspedes podem explorar os marcos históricos de Cracóvia, a vibrante vida nocturna e as atracções culturais com facilidade.
• 1-Bedroom Apartment - 65 Długa Street: Desfrute de acomodações auto-suficientes a preços acessíveis no 1-Bedroom Apartment – 65 Długa Street, localizado no bairro histórico de Cracó O apartamento dispõe de uma cozinha totalmente equipada e de um espaço de estar confortável, ideal para viajantes preocupados com o orçamento. Os hóspedes podem explorar as atracções nas proximidades, como o Castelo de Wawel, Kazimierz e a Praça do Mercado Principal.

FAQs sobre lugares para ficar em Cracóvia❔

P: Como é que vou do aeroporto de Cracóvia para o centro da cidade?
R: Existem várias opções para viajar do Aeroporto Internacional João Paulo II para o centro de Cracóvia. Um comboio liga o aeroporto à estação de Cracóvia Glowny em menos de 30 minutos. As linhas de autocarros urbanos 208 e 252 também circulam entre o aeroporto e Cracóvia Glowny. Os táxis estão disponíveis e custam cerca de 70-100 zł para a zona da Cidade Velha.

P: Quais são as atracções obrigatórias em Cracóvia?
R: As principais atracções de Cracóvia incluem a Praça do Mercado Principal, a maior praça medieval da Europa, o Castelo e a Catedral de Wawel, a Mina de Sal de Wieliczka, Património Mundial da UNESCO, a Fábrica de Oskar Schindler, que é agora um excelente museu sobre Cracóvia durante a Segunda Guerra Mundial, e o encantador bairro de Kazimierz.

P: Quais são algumas das comidas tradicionais a experimentar em Cracóvia?
R: A Cracóvia é conhecida pela sua cozinha saudável e reconfortante. Os pratos que não pode deixar de provar são os pierogi, bolinhos polacos com recheios salgados ou doces, o barszcz ou borscht, uma sopa de beterraba, a zapiekanka, uma sanduíche aberta semelhante a uma pizza que é uma comida de rua popular, e os paczki, donuts polacos.

P: Como posso deslocar-me em Cracóvia utilizando os transportes públicos?
R: Cracóvia tem uma extensa rede de eléctricos e autocarros operados pela MPK. Os bilhetes são temporizados, com opções como bilhetes de 20 minutos, 50 minutos, 24 horas ou 72 horas. Pode adquirir os bilhetes em máquinas nas principais paragens, a bordo da maioria dos eléctricos e autocarros ou em quiosques. Não se esqueça de validar o seu bilhete imediatamente após o embarque.

P: Cracóvia é um bom destino para uma viagem em família?
R: Sim, Cracóvia pode ser perfeita para famílias. Ao decidir onde ficar, pode considerar os distritos de Kleparz e Grzegórzki, uma vez que são zonas mais calmas e familiares para ficar. As crianças vão gostar de atracções como a estátua do Dragão de Wawel, a Mina de Sal de Wieliczka e a histórica fortaleza Barbican. Existem também parques ribeirinhos, passeios de barco e viagens de um dia fáceis.